Название: "Отцовство" (Paternity)

Придя на работу Хаус, обнаружил большое количество людей, которые пытаются попасть к нему на прием. С одной стороны ему протягивают письмо, которое он подписал, а теперь должен принять этого пациента. Хаус берет письмо и сообщает, что данный текс написан не его рукой. Он совершенно по другому пишет букву «Г». Отмахнувшись от остальных пациентов, которые сами уже передумали идти к доктору, Хаус направляется к Кэмерон. Протянув письмо коллеге, он выясняет, что именно она написала это письмо, и одновременно просит его, чтоб он примял этого парня. Хаус соглашается, поскольку обстоятельства происшедшего интересны ему. При разговоре с Дэном, Хаус узнает о кошмарах, которые постоянно сняться парню, про наличие раздвоения в глазах. На это Хаус находит объяснение, и предлагает родителям Дэна приобрести очки. Но немного погодя, Хаус замечает нервные подергивания ноги пациента. 

Название: "Пилот" (Pilot) 
В клинику привозят пациентку в тяжелом состоянии. Молодая учительница дошкольной детсадовской группы Ребекка Адлер забегает в автобус и спешит на работу. Войдя в здание, она раздевается на ходу, успевает быстро переговорить с коллегой, и забегает в свой класс. Начав урок, Ребекка предлагает детишкам поведать ей, как они провели выходные дни. Но одна из девочек задает аналогичный вопрос своей учительнице, на что та отвечает, что у нее появился новый друг. Внезапно женщине стала плохо себя чувствовать, падая на пол, она успевает написать на доске, чтоб детишки позвали медсестру.
Ворчливый Грегори Хаус спорит с Лизой Кадди относительно рабочих моментов. Кадди пытается направить Хауса в нужное русло, она намекает, что его методы общения с больными достаточно жесткие, и ему бы следовало быть с ними мягче.