Название: "Медовый месяц" (The Honeymoon)
В ожидании встречи с Марком Хаус и Стейси сидят за столиком в ресторане. Хаусу известно, что Марк не очень-то и хочет с ним встречаться. Но он все-таки подходит за столик, и высказывает свое мнение относительно возникших у него проблем. Он выпивает стакан пива, в которое они со Стейси успели подмешать снотворное. Его отвозят в клинику, где проводят некоторое обследование. У врачей возникает подозрение, что Марк болен или энцефалитом, или болезнью Альцгеймера. Но результаты анализов не подтверждают эти версии. Они не могут понять, откуда проступает боль, она появляется внезапно и так же внезапно исчезает. Спустя некоторое время Кэмерон проводит тесты и не находит ни каких отклонений. В свою очередь Марк вообще не может поверить, что он болен, поэтому собирается покинуть клинику.

Название: "Три истории" (Three Stories)
Хаус всячески отказывается от проведения лекций у студентов, но Кадди умело уговаривает его, ссылаясь на то, что если он согласиться, она в свою очередь сократит количество рабочего времени для Хауса. Немного подумав, он соглашается, и сразу же направляется в аудиторию к студентам. В коридоре он сталкивается со своей бывшей подругой Стейси, которая сообщает ему о проблемах, возникших у ее мужа. У него проявляются симптомы, связанные с болью в области живота. Все специалисты, которые его осматривали, не могут найти причину заболевания. На что она слышит об обычном несварении желудка или возможном наличии камня в почках. Хаус заявляет, что от этого еще никто не умирал, разворачивается и заходит в аудиторию. Хаус предлагает студентам решить некоторые медицинские задачки. Он дает задание с тремя больными пациентами, и результат их решения может кого-то из виртуальных пациентов лишить жизни.

Название: "Ребенок и вода" (Baby And Bathwater) 
В клинику поступает беременная женщина с приступом обморока. Дело в том, что по пути домой Наоми Рэндольф со своим мужем Шоном, их машину останавливают полицейские для проверки документов. В этот момент женщина пытается выйти из автомобиля, но ей становится плохо и она падает на дорогу. Муж Наоми пытается объяснить ситуацию. Он рассказывает Формену, что у его жены до этого было три выкидыша. Они пытаются завести ребенка, но все попытки заканчиваются только одним. Хаус высказывает версию о наличии аллергии или аутоиммунного заболевания. Проведя ультразвуковое исследование, врачи определили, что с плодом все в порядке, но женщина хочет поесть. К сожалению, ей это не удается, она давится и не может ничего проглотить. В это время Хаус принимает попытки спрятаться от Воглера, который поджидает его возле кабинета.

Название: "Ролевая модель" (Role Model)
Во время произношения речи с трибуны, сенатор Гари Райт чувствует ухудшение состояния. Он ощущает головокружение и рвет на журналиста, спускаясь по лестнице с трибуны. Воглер пытается продвинуть выпуск своих новых препаратов и предлагает Хаусу пойти с ним на сделку. Условия таковы, что на очередном заседании совета Хаус должен прочесть речь, которая будет направлена на рекламу определенного препарата. Хаус и Формен осматривают, поступившего к ним пациента - Райта. Они увидели некий шрам на его языке, на что сенатор ответил, что еще в детстве упал с качелей и до сих пор у него шрам остался. Но Хаус не соглашается, он высказывает свое мнение на этот счет, он говорит, что детские травмы не оставляют таких следов, они очень быстро заживают. Формен проводит обследование Райта, стучит по его ноге, но он никак не реагирует на похлопывания.

Название: "Вес" (Heavy)
Джессика Симмс сообщает матери о своем нежелании посещать школу сегодня, ссылаясь на плохое самочувствие. Но мама десятилетней девочки знает о насмешках со стороны ее одноклассников по поводу полноты и маленького роста ее дочери, и, несмотря на уговоры, отправляет девочку в школу. Во время прыжков через скакалку на уроке физкультуры, Джессика говорит учителю о боли в груди и тут же теряет сознание. Взглянув на ребенка, когда ее доставили в клинику, Хаус с иронией заметил, что у детей не бывает инфарктов. В свою очередь Чейз предполагает, что сердце ребенка могло не выдержать нагрузки из-за имеющихся проблем с лишним весом. В это время Кадди делает напоминание Хаусу о необходимости подбора кандидата на увольнение, и у него есть для размышлений всего неделя.

Название: "Правила мафии" (Mob Rules)
В номере отеля находятся несколько человек. Это Джои Арнелло, которого взяли под контроль федеральные агенты, его брат и одновременно адвокат Билл, который настаивает на даче показаний его братом в суде. Но Джои категорически против этого. Он пытается встать с дивана, но не может сделать и нескольких шагов. У него кружится голова, и он падает на пол комнаты. Федеральные агенты не верят в приступ парня, они считают, что он специально делает все, чтоб только не давать в суде показаний. Но они вынуждены доставить Джои в клинику. В это же время, Воглер изъявляет желание, чтоб именно Хаус осмотрел поступившего пациента, но тот всячески отказывается, и Воглер решает действовать по-другому. Он ставит Кадди условие, чтоб она нашла любую причину и уволила доктора Хауса. Если же нет, то она должна объяснить ему, почему тот может остаться на работе. Под напором Хаус соглашается осмотреть пациента. Он входит в палату к Джои, где рядом с ним находится его брат Билл.

Название: "Контроль" (Control)
Карли тридцатилетняя женщина сообщает своему секретарю, что она больше не может продолжать презентацию, и ей необходима госпитализация. Это связано с острой болью в ноге, постепенно женщина перестает, и чувствовать ногу. Когда ее привезли в клинику, Кэмерон думает, что это может быть тромб, как в случае с Хаусом, и они решают провести ангиограмму. В это время Кадди доводит до сведения Хауса, что новый спонсор хочет на месте больницы открыть исследовательский центр по борьбе с такими серьезными заболеваниями как рак и болезнь Альцгеймера. Хаусу не приветствует такой инициативы. К тому же Кадди его постоянно заставляет носить халат при работе с пациентами. Он заглянул в палату к мальчику с больным горлом, отец которого не может говорить. Это произошло в результате операции на коленном суставе. Хаус решает, что мужчина попросту не хочет говорить, и как поступают в таких случаях, он пугает его. Но результата не получает.

Название: "Проклятый" (Cursed)
Подростки решили развлечься и забрались в пустующий дом. Они прихватили с собой пиво и сигареты, но в результате неудачного подъема по ступенькам старого дома, один из мальчишек падает и ушибается. Спустя около недели мать мальчика настаивает на его госпитализации, поскольку Гейбу ее сыну стало плохо. Он отказывается, не успев пройти несколько шагов, падает на пол. В клинике Кадди просматривает карточку мальчика и делает вывод об обычной пневмонии. Также она подмечает, что его родители являются одними из спонсоров их клиники. Формен говорит Хаусу, что у мальчика наблюдается хламидиоз, но такого не может быть, поскольку двенадцатилетний подросток не мог заниматься сексом. Тем временем в клинике появляется отец Гейба и пытается выяснить причины болезни сына, и как проводится лечение. Одновременно с этим в клинике появляется и отец Чейза, с которым он на протяжении длительного периода времени не общался. Он даже и сейчас не горит особым желанием увидеться с отцом.