Название: Office Politics / Офисная политика

Накануне выборов сенатор Нью-Джерси попадает в больницу с отказом печени и временным параличем. В команде новая женщина-врач Марта Мастерс, к которой команда относится недоверчиво из-за отсутствия у нее должного опыта. После окончания компании сенатор сделал неожиданные заявления, которые заставили команду Хауса задуматься о причине болезни. Отношения влюбленной парочки под угрозой, Хаусу нужно принять правильное решение.

Название: A Pox On Our House / "Чума на оба наши дома"

После того, как 200-летная медицинская колба, найденная в выброшенном на берег корабле, разбивается вдребезги в руках девушки-подростка, ее госпитализируют в ПП с симптомами, которые указывают на оспу. Доктор Дейв Брода из Центра Контроля за Заболеваниями объявляет карантин и отстраняет команду Хауса от постановки диагноза. У Мастерз возникают подозрения относительно его мотивов, она уверена, что у пациентки другое заболевание. Вскоре в ПП доставляют отца девушки с такими же симптомами и Хауз вынужден принять опасное решение, которая ставит под угрозу его собственную жизнь. В это время Уилсон и Сэм успокаивают проходящего курс химиотерапии 6-летнего мальчика, который заставляет их пересмотреть собственные отношения.

Название: Маленькие жертвы (Small Sacrifices)

В Принстон-Плейнсборо попадает мужчина, который начал задыхаться во время... Распятия на кресте!!! Как выяснилось его дочь была больна раком, жить ей оставалось не больше четырёх недель, но отец "заключил сделку с Богом". Рак у дочки исчез, но за каждый год её жизни отец претерпевал мучения Христа. Некоторое время после постановки правильного диагноза он отказывался от лечения стволовыми клетками, так как это "нарушает его договор с богом". С помощью хитрой уловки Хаус убедил пациента начать лечение. Уилсона бросает Сэм, Хаус примиряется с Кадди, а Тауб ссорится с женой из-за нового друга, с которым она познакомилась в группе поддержки для людей с неверными супругами.

Название: «Larger than life» («Больше, чем жизнь») 

Мужчина хочет отдать донорские органы, чтобы спасти человека, попавшего под поезд в метро, но вдруг донора увозят в больницу, так как у него начинаются приступы. И больница, и город восхищаются альтруистским поступком донора, но в процессе изучения этого дела командой, оказывается, что кажущийся судьбоносным поступок главного героя не помог избавиться ему от старых привычек. В то же время Хаус пытается избежать званого ужина по случаю дня рождения Кадди, на котором должна присутствовать его потенциальная теща Арлин. А к Тауб приковывается неожиданное внимание, после того, как его лицо на рекламе госпиталя разместили на местных бигбордах. Тауб и его жена разжигают страсть в своих отношениях, а Мастерс, глядя со стороны, помогает им понять, что пришла пора сделать решительные шаги, чтобы спасти их брак. 

Название: Морковь или палка (Carrot or Stick)

Военный инструктор крепко полюбил своего ученика. У воспитанника исправительного учреждения для малолетних преступников начинают проявляется странные симптомы после интенсивного тренировочного курса. Внезапно оказывается, что такие же симптомы есть у сержанта, который его обучает. Команда не в состоянии найти причину, почему эти двое разделяют симптомы, поэтому начинает изучать семейную историю болезней воспитанника. Вдруг Мастерс и Хаус обнаруживают уникальную связь между сержантом и его воспитанником. В то же время, кто-то размещает непристойную фотографию Чейза на сайте знакомств, сразу после трех разных романтических свиданий , и австралийский доктор пытается понять, кто из девушек пытается публично его унизить. А Хаус, видя как переживает Кадди перед зачислением своей дочери, Рейчел, в престижное дошкольное заведение, подготавливает Рейчел к смотру и оказывается, что Хауса умиляют маленькие дети.